The Fairies 마지막

1. 영어 동화 The Fairies 마지막

The Fairies 마지막 내용입니다.

내일은 다른 영어 동화를 찾아서 해 보려고 합니다.

 

 

“Alas! sir, my mother has turned me out of doors.”
"아아! 선생님, 어머니가 저를 밖으로 내쫓았습니다."

The King‟s son, who saw five or six pearls and as many diamonds come out of her mouth, desired her to tell him how that happened. 
그녀의 입에서 대여섯 개의 진주와 많은 다이아몬드가 나오는 것을 본 왕의 아들은 그녀가 어떻게 그런 일이 일어났는지 그에게 말해주기를 원했습니다.

She told him the whole story.
그녀는 그에게 모든 이야기를 했습니다.

The King‟s son fell in love with her, and, considering that such a gift was worth more than any marriage portion another bride could bring, conducted her to the palace of the King, his father, and there married her.
왕의 아들은 그녀와 사랑에 빠졌고, 그러한 선물이 다른 신부가 가져올 수 있는 결혼 비용보다 더 가치가 있다는 것을 고려하여, 그녀를 그의 아버지인 왕의 궁전으로 안내했고, 그곳에서 그녀와 결혼했습니다.

As for her sister, she made herself so much hated that her own mother turned her out of doors. The miserable girl, after wandering about and finding no one to take her in, went to a corner of the wood, and there died.
그녀의 여동생에 대해서 말하자면, 그녀는 그녀 자신을 너무 싫어해서 그녀의 어머니가 그녀를 밖으로 내쫓았습니다. 그 비참한 소녀는 이리저리 돌아다니다가 그녀를 데려갈 사람을 찾지 못한 후, 숲의 한 구석으로 갔고 그곳에서 죽었습니다.