본문 바로가기

영어동화5

The Galant Tailor 20일 차 The Galant Tailor 20일 차 Then she discovered in what state of life the young lord had been born, and next morning complained of her wrongs to her father, and begged him to help her to get rid of her husband, who was nothing else but a tailor. 그리고 나서 그녀는 그 젊은 영주가 어떤 삶의 상태에서 태어났는지 알게 되었고, 다음날 아침 그녀의 아버지에게 자신의 잘못을 불평하고, 재단사에 지나지 않는 그녀의 남편을 없애도록 도와달라고 간청했습니다. The king comforted her and said: "Leave y.. 2023. 6. 17.
The Galant Tailor 19일 차 The Galant Tailor 19일 차 The boar ran after him, but the tailor ran round outside and shut the door behind it, and then the raging beast, which was much too heavy and awkward to leap out of the window, was caught. 멧돼지는 그의 뒤를 쫓아 달려갔지만, 재단사는 밖에서 이리저리 뛰어다니며 그 뒤로 문을 닫았고, 창밖으로 뛰어내리기에는 훨씬 무겁고 어색한 맹수가 잡혔습니다. The little tailor called the huntsmen thither that they might see the prisoner with their own ey.. 2023. 6. 16.
The Galant Tailor 8일 차 The Galant Tailor 8일 차 "You are such a great fellow, and yet cannot even carry the tree!" "당신은 정말 훌륭한 사람인데, 아직 나무를 운반할 수조차 없어요!" They went on together, and as they passed a cherry-tree, the giant laid hold of the top of the tree where the ripest fruit was hanging, bent it down, gave it into the tailor‟s hand, and bade him eat. 그들은 함께 나아가서, 벚나무를 지날 때, 거인은 가장 익은 과일이 매달려 있는 나무 꼭대기를 잡고, 그것을 구부려 재단사의.. 2023. 6. 5.
The Galant Tailor 7일 차 The Galant Tailor 7일 차 He took the little tailor to a mighty oak tree which lay there felled on the ground, and said: "If you are strong enough, help me to carry the tree out of the forest." 그는 작은 재단사를 땅에 쓰러진 거대한 떡갈나무로 데리고 가서 말했습니다. "만약 당신이 충분히 강하다면, 그 나무를 숲 밖으로 옮기는 것을 도와주세요." "Readily.‟ answered the little man "준비됐어요." 작은 남자가 대답했습니다. "take you the trunk on your shoulders, and I will raise up th.. 2023. 6. 4.

티스토리툴바